My personal formula for painting Word Bearers Chaos Space Marines
Optionally, you can highlight with Skavenblight Dinge and Stormvermin Fur for a more grimy look to the pipes.
For Eyes: Paint a small oval where the pupil will be with Warpstone Glow . Paint a smaller oval in the middle of this with Moot Green to make the iris. Finally paint a small slit with Abaddon Black to make the pupil.
For Eye Lenses: Paint majority of the raised area with Warpstone Glow . Add a dot of Moot Green to the inner side of the lense and finish with a dot of White Scar on the outer side.